Netflixで最も視聴されたアニメ映画『KPOPガールズ！デーモン・ハンターズ』がアメリカのゴールデングローブ賞とグラミー賞に続きアカデミー賞でも2冠を達成し、シンドロームの頂点に達した。『KPOPガールズ！デーモン・ハンターズ』は今月15日（現地時間）、アメリカ・ロサンゼルスのドルビー・シアターで開催された第98回アカデミー賞の授賞式で長編アニメ映画賞と主題歌賞を受賞した。ディズニーのアニメ映画『ズートピア2』、ピクサー・アニメーション・スタジオの『星つなぎのエリオ』などの候補を抑えてトロフィーを獲得した。特にK-カルチャーをテーマにしたアニメ映画が主要賞を受賞した象徴的なケースとなった。
存在感を示したアジアの創作者たち
マギー・カン監督はこの日、赤いドレスを着てステージに上がり、「私と同じ顔を持つ人々がこのような映画をスクリーンで見るまでに非常に長い時間がかかったことに本当に申し訳ない」と述べ、「しかし今、このような映画が存在する。次の世代はもはや待つ必要がない」と語った。彼女は受賞の喜びを韓国、そして世界中の韓国人と分かち合った。共にこの作品を手がけたクリス・アッペルハンス監督は「音楽と物語には文化と国境を超えて僕たちをつなぐ力がある」と述べ、世界中の創作者に勇気を送った。彼は「若い映画製作者やアーティスト、音楽家に言いたい。『あなたの物語を聞かせてほしい。あなたの声で歌ってほしい。世界はあなたを待っている』」と語った。『KPOPガールズ！デーモン・ハンターズ』の興行と批評的成功を通じて女性プロデューサーとして新たなマイルストーンを打ち立てたミシェル・ウォン製作者もこの日、共にステージに立った。
『KPOPガールズ！デーモン・ハンターズ』のオリジナルサウンドトラック「Golden」は主題歌賞を受賞した。K-POPジャンルの歌がアカデミーで主題歌賞を受賞するのは今回が初めてだ。「Golden」を歌った歌手であり共同作詞・作曲家のEJAEは涙を流しながら「この曲は成功ではなく回復に関する歌だ」と述べ、「子供の頃、K-POPを好きな私をからかった人々がいたが、今は皆が私たちの歌を歌っている。誇りに思う」と感激した。K-POP歌手を夢見て10年以上練習生生活をし、挫折した少女が時間を経て別の方法で夢を叶えたという点で意味がさらに大きい。共同作詞家のマーク・ソーネンブリックとTHE BLACKLABEL所属の作曲家クァク・ジュングギュ、イ・ユハン、ナム・ヒドン（IDO）、ソ・ジョンフンなどもステージに共に上がり喜びを分かち合った。ただし、時間の関係で彼らの受賞スピーチが途中で途切れ、残念な思いを残した。
アカデミー賞に染まった「K-POP応援棒」文化
海外メディアもこの日『KPOPガールズ！デーモン・ハンターズ』と「Golden」の受賞ニュースを伝え、その文化的意味を指摘した。海外メディア「ガーディアン」などは、「K-POPが音楽産業を超えてハリウッド映画産業の中心的な授賞式まで影響力を拡大した」とし、「EJAE、IDO、パク・テディなどはこの部門で初めて受賞した韓国人となった」と報じた。
海外メディア「ロイター」は『KPOPガールズ！デーモン・ハンターズ』の受賞について「アニメーション産業で多様性と文化的代表性が拡大する歴史的瞬間だ」と分析した。アジア系創作者の存在感を示した象徴的な出来事であるとの評価だ。
EJAEはこの日、『KPOPガールズ！デーモン・ハンターズ』のガールグループ「HUNTR/X」として活躍したオードリー・ヌナ、レイ・アミと共に特別ステージも披露した。3人は「白衣民族」の子孫らしく白いドレスを着てステージに上がった。打楽器演奏者を含む24人のダンサーが白い衣装に黄色い旗を振りながら公演に韓国的な色彩を加えた。客席では女優エマ・ストーン、グウィネス・パルトロー、俳優レオナルド・ディカプリオなどハリウッドのスターたちがペンライトを意味する「応援棒」を振る光景が展開された。K-POPの応援文化がアカデミー賞のステージにそのまま移された形だ。
成均館大学（ソンギュングァン大学）カルチャー＆テクノロジー融合専攻のイ・ジェウォン招聘教授は「K-POPを題材にした『KPOPガールズ！デーモン・ハンターズ』と『Golden』の受賞及びグループ『BTS』の光化門（グァンファ門）公演がNetflixを通じて世界中に生中継される現象はK-POPの現在の地位を示している」とし、「K-POPはもはや一部のファンの嗜好ではなく、世界音楽市場の主流として位置づけられたという意味だ。アカデミー賞やNetflixは依然として世界コンテンツ市場の覇権を握っているため、これらの成果はK-POPの外延がさらに拡張されることを示唆している」と分析した。
一方、韓国映画『地球を守れ!』をリメイクした映画『ブゴニア』は作品賞と主演女優賞など4部門にノミネートされたが、受賞には至らなかった。この日の栄誉ある作品賞はポール・トーマス・アンダーソン監督の『ワン・バトル・アフター・アナザー』が獲得した。この作品は作品賞と監督賞、助演男優賞に加え、脚色賞、編集賞、キャスティング賞まで合計6つのトロフィーを持ち帰った。
