



公開12日目で200万観客を突破した映画『王と生きる男』で端宗(タンジョン)イ・ホンウィを演じた俳優パク・ジフンが、映画の主要シーンに関する裏話を明かした。映画の公開を前に、ソウル鐘路区三清洞(チョンノ区サムチョン洞)のカフェでパク・ジフンに会った。
映画は1457年の清泠浦(チョンリョンポ)を背景に、村の復興のために流刑地を自ら選んだ村長(ユ・ヘジン)と王位から追放され流刑された幼い先王の物語を描いている。
体重減量が最初の目標
パク・ジフンが最初に設定した目標は体重の減量だった。彼は端宗を単なる痩せた少年ではなく「骨だけの存在」のように見せたいと考えていた。撮影準備期間の約2か月半の間、通常の食事をほとんどせずに部屋に閉じこもり、台本を繰り返し読みながら約15㎏を減量した。いわゆる「オフシーズン」で体重が増えていたという。
撮影現場でも通常の食事をせずにグミやチョコレートなどを食べながら疲弊した体と心の状態を維持していた。
彼は「弱い王ではなく、幼い年齢で王だったため感情を抑えながら生きなければならなかった人物として表現したかった」と述べ、「初めは呼吸が混ざった声で話し、時間が経つにつれて丹田から上がってくる声を使うように変化を設計した」と説明した。
空腹状態での撮影は容易ではなかった。劇中の食事シーンでは体が受け付けずに吐きそうになり、塩分の強いタスルギ(カワニナ)スープを食べたときには一瞬気分が良くなったという。劇中ユ・ヘジンが自ら捕まえたカワニナで煮たもので、彼が自慢していたまさにその料理だ。
パク・ジフンは「この作品をやっていなければこのおかずにご飯を山盛り食べていただろう」と笑った。
ハン・ミョンフェ役ユ・ジテとの対面シーン、本当に怖かった
劇中ユ・ジテが演じたハン・ミョンフェと激突するシーンには、当時の権力者に対する本能的な恐怖と不安、屈辱、廃位された存在の無念、そして王としての最後の自尊心など様々な感情が交錯する。
彼は撮影当時を振り返り「ユ・ジテ先輩が近づいてくる瞬間、視線をしっかりと合わせられなかった」と打ち明けた。
「本当に怖くて見られなかった。監督に怖いと伝えたら、その感情のままでやってみろ」と言われた」。
画面に映る唇と筋肉の震えは意図した演技ではなかった。極度の緊張と減量状態から生じた実際の反応だった。彼は「体が弱くなっていたので微細な震えがより目立ったのだと思う」とし、「若い年齢だが正統性を持つ王である点は見せたかった」と述べた。
最も苦しかったシーンとして映画のハイライトシーンを挙げた。感情を準備するというよりも、その日現場で作られる空気とユ・ヘジンとのエネルギーに委ねた。スタッフたちも動きを極度に最小限にするほど静かな雰囲気だったと伝えた。
パク・ジフンは「縄をつかむ瞬間、体が痛いのではなく、体の中の何かが痛かった」と言い、「実際の歴史上の人物が感じた感情に少しは近づけたかもしれないと思った」と述べた。
彼は今回の作品について「新しいイメージを見せるきっかけになればいいが、何よりも素晴らしい先輩と監督に出会った作品として残るだろう」とし、「すでに多くのものを得た」と付け加えた。
